暑き日を海に入れたり最上川　　　　　　

元禄二年（一六八九）四十六歳の作である

句意

　最大の大河が滔々と海に流れこむさまは、まことに涼感にあふれて、この川

が、

暑かった今日一日を海に流し入れたかのようだ。はるか沖合を見ると、今まさ

に真赤な夕日が波間に沈もうとしている。

　最上川が暑い一日を海に流し入れる意と、最上川自体が海に注ぐ意と、両意

を表す文構造である。

最上川を擬人的に、能動的に捉えて、日没の日本海の晩景をダイナミックに表

現している。

句碑

大垣市船町　水門川沿街路

ＭＥＮＵ　　　　　　　　ＭＥＮＵ１６