吉野にて桜見せうぞ檜木笠
元禄一年（一六八八）四十五歳の作である
句意
さあいよいよ吉野見物の旅だ。檜木笠よ、音に聞えた吉野の桜をお前にも見
せてやろう。
「乾坤無住同行二人」との前詞がある。巡礼が笠などに書きつける常套文句
であり、天地の間にとどまるところなく、み仏と我と二人で行脚するの意であ
る。「二人」に芭蕉と杜国の二人の意をきかせて興じている。
伊賀から吉野へ旅立つ時の作で、「笈の小文」に「いでや門出の戯れ事せんと笠
の内に落書きす」として載っている。吉野へは「万菊丸」と戯号した若い杜国
との二人旅で、その軽くうきうきした気分を笠に呼びかける形で表現した戯句
である。